O knize: rok / Noční vzduch byl hustý a vlhký. Když jsem jel na jih podél jezera Michigan, cítil jsem v těžkém vzduchu hnijící pivní mízu jako slabé aroma parfému. Na některých místech hořely ohně z nočního grilování v parku. Na vodě mnoho zelených a červených světel ukazovalo lidi, kteří hledají úlevu od dusného vzduchu. Na břehu byl hustý provoz, město se neklidně pohybovalo a snažilo se nadechnout. Bylo to v červenci v Chicagu.